Literatura

[Slávek]

MONOGRAPH OF GENUS MANTICORA(J.Mareš)....PDF.....332MB!!!!.....only CD(DVD)

[Mattitjah]

Slávku, ale szukasz czy masz? Jak jesteś szczęśliwym posiadaczem tej publikacji to ja się chętnie piszę na nią.

[Miłosz Mazur]

Šukat - Wymawia się "szukat", ale z szukaniem nie ma nic wspólnego, to znaczy, przepraszam, pierd...olić, nasze szukać to po czesku hledat.

Mam nadzieje ze slawek sie nie obraził

[Mattitjah]

Pisałem po polsku ;P, gdyż czeskiego nie znam. A nasze szukać w pisowni nie jest podobne do tego co sugerujesz.

[Miłosz Mazur]

Ja żartuje wymawia się to bardzo podobnie, kiedyś byłem na polsko czeskim obozie naukowym i przy przywitaniu naszych czeskich przyjaciół mówiłem po polsku. Przedstawiając program pobytu wspomniałem o "szukaniu owadów" co zostało nagrodzone salwą śmiechu naszych południowych bratanków i moim niemalże zapadnięciem sie pod ziemię ze wstydu

[Mattitjah]

No trzeba uważać, jak się mówi po polsku w krajach południowo-słowiańskich . Niby podobny język, a można obrazić.

[Slávek]

szukasz = česky HLEDAT ......asi budu psát anglicky ----I write about English

[Miłosz Mazur]

czeskiego tez sie trzeba uczyc
Slavku jakie jest adres czeskiego forum ?

[Slávek]

http://www.coleoptera-forum.ic.cz/index.php

[Mattitjah]

You can write in Czech, English or other language. It's nice, that you visit this forum.