Czy istnieje polska nazwa Oecanthus fultoni T. Walker 1962?

[Oleg Aleksandrowicz]

Proszę pomocy: Czy istnieje polska nazwa Oecanthus fultoni T. Walker 1962?

[Dominika+Jurek Radwańscy]

Według Słownika Taksonomicznego zawartego w Encyklopedii Biologicznej T. XIII nie ma polskiej nazwy. Co nie znaczy, że ktoś nie wymyślił. Propnuję użyć takiej formy:
Świerszcz - Oecanthus fultoni lub też Świerszcz Fultona (Oecanthus fultoni ) (nazwę łacińską wystarczy w drugim wypadku podać tylko raz przy pierwszym użyciu)

Pozdrawiam
Jurek

P.S. I tak wartość ma tylko ta po łacinie

[PawełB]

Chciałem zauważyć, ze jest już polska nazwa rodzajowa Oecanthus = Nakwietnik

[Dominika+Jurek Radwańscy]

Nie mówię, że nie. Sprawdzałem tylko w jednym źródle. Więc słowo Świerszcz można zamienić na Nakwietnik, a tak naprawdę to na jakiekolwiek. Po prostu polskie nazwy nie mają znaczenia w systematyce. Liczy się tylko łacina.

[Oleg Aleksandrowicz]

Dziękuję za pomoc. Też myślę, że gatunki obce nie muszą mieć polskiej nazwy. Lecz ten świerszcz jest popularny, sądziłem że może mieć...

[Konto_usuniete]

Liczy się tylko łacina.

owszem liczy się ale pytanie było o nazwę polską - wg Słownika Polskich nazw owadów nazwa rodzajowa Nakwietnik została nadana w roku 1927 przez Kinela, Krasuckiego i Noskiewicza

[PawełB]

ech ta niechęć naukowców do polszczyzny..... Miodek się zasmuci.

Przecież nie każdy pisze publikację naukowa, a do innych celów polskie nazwy są potrzebne.

[PawełB]

Dziękuję za pomoc. Też myślę, że gatunki obce nie muszą mieć polskiej nazwy. Lecz ten świerszcz jest popularny, sądziłem że może mieć...

No pewnie obcym gatunkom polskie nazwy nie są w ogóle potrzebne. Dziecku będziesz tłumaczył w ZOO że takie duże zwierze z trąbą to Loxodonta africana