Polskie Forum Entomologiczne - Chrząszcze i Motyle Polski - strona główna

Polskie Forum Entomologiczne

PFEnt. - https://entomo.pl/forum/
Teraz jest niedziela, 1 sierpnia 2021, 11:33


Strefa czasowa: UTC + 1




-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|     Prosimy o podawanie miejsca i daty obserwacji. To przyśpieszy oznaczenie i ułatwi dyskusję.     |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 6 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Bzdury w sieci
PostNapisane: czwartek, 22 lipca 2021, 15:16 
Online

Dołączył(a): czwartek, 17 września 2015, 23:40
Posty: 36
UTM: XS45
Jacek Kurzawa napisał(a):
Prężec... tak czytam,widzę Striatiomys i zastanawiam się, co w nim jest takiego dziwnego. Normalny Striatiomys... Dziwna jest ta polska nazwa "prężec", nic mi nie mówi... Sprawdzam a prężec  to jest .. Chrystotoxum.... no i teraz rozumiem.

Z pewnością nie przyswoję sobie nigdy tych udziwnionych polskich nazw, nie mających zastosowania (chyba tylko w celu pomieszania nazewnictwa, które i tak nie jest wcale proste).

Boroń, derosz, pręgiel, świeczynka.... etc..  :laugh:


Odbiegając od tematu, niedawno przeczytałem o "ćmie cygańskiej" pustoszącej lasy USA, chcąc sprawdzić jak wygląda goglnąłem i się zdziwiłem.

https://pl.insterne.com/wskazowki-jak-k ... -cyganska/

pozdrawiam.


Share on FacebookShare on TwitterShare on Google+
Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Jakiś dziwny prężec...
PostNapisane: czwartek, 22 lipca 2021, 15:29 
Online
Avatar użytkownika

Dołączył(a): poniedziałek, 2 lutego 2004, 19:35
Posty: 8740
Lokalizacja: Tomaszów Mazowiecki
UTM: DC30
Specjalność: Cerambycidae
inne zainteresowania: Muzyka, informatyka, makrofotografia.
Google wyrzuca tony śmiecia, którego najlepiej nie czytać i nie analizować. Jakość portali produkujących tzw content jest ogromna, jakośc tekstów żadna, ani pod wzgl merytorycznym, ani pod wzgl gramatycznym. niedlugo artykuły bedzie pisać AI czyli sztuczna interligencja. Póki co piszą to dzieci, studenci, domorosli dziennikarze i gospodynie domowe dorabiające na mleko.

Takich FARM artykułów na hostingu TITTLE.pl nawet mam kilka i obserwuję, jak pojawiają się różne tematy. Portal mieli, ludzie to odwiedzają i napędzają machinę.
O to w tym chodzi. Wlaśnie zapodałeś link do insterne więc po coś to pisanie się przydało, że ćma cygańska "jak sama nazwa wskazuje" jest molem cygańskim....
ćma jest molem - i wszystko jasne!

Proponuję nie czytac, nie powołuywać się na takie syfiaste portale, zapomnieć, zbanować, skasować - i zająć się entomologią albo czymkolwiek, byle pożytecznym.


Identyfikacja ciał cyganów i obrażenia  
No cóż powiedzieć....... jak skomentować.... cisza chyba będzie dobra


Załączniki:
cygan.png
cygan.png [ 21.64 KiB | Przeglądane 79 razy ]
cygan2.png
cygan2.png [ 10.14 KiB | Przeglądane 79 razy ]
Góra
 Zobacz profil WWW 
 
 Tytuł: Re: Bzdury w sieci
PostNapisane: czwartek, 22 lipca 2021, 17:26 
Online
Avatar użytkownika

Dołączył(a): niedziela, 28 sierpnia 2005, 13:29
Posty: 5676
Lokalizacja: Kaczyce
UTM: CA22
Te idiotyzmy zapewne pochodzą stąd, że obcojęzyczne teksty artykułów są tłumaczone przez automaty (komputery), a ponieważ brudnica nieparka (Lymantria dispar) po angielsku nazywa się Gypsy Moth, to automat przetłumaczył to jako "cygańska ćma". Inna sprawa to pytanie, kto temu motylowi nadał taką angielską nazwę. Jak jednak pisze Jacek, polskie nazwy (Boroń, derosz, pręgiel, świeczynka) też są mocno udziwnione, więc problemy będą zawsze.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Bzdury w sieci
PostNapisane: czwartek, 22 lipca 2021, 17:28 
Online
Avatar użytkownika

Dołączył(a): poniedziałek, 2 lutego 2004, 19:35
Posty: 8740
Lokalizacja: Tomaszów Mazowiecki
UTM: DC30
Specjalność: Cerambycidae
inne zainteresowania: Muzyka, informatyka, makrofotografia.
Tak, to wynik tłumaczenia tekstu przez automaty. Takie portale są jednak konstruowane tylko dla oglądalnosci w celach komercyjnych.

Antek Kwiczala napisał(a):
Jak jednak pisze Jacek, polskie nazwy (Boroń, derosz, pręgiel, świeczynka) też są mocno udziwnione, więc problemy będą zawsze.
To wszystko są nazwy nomen nudum. Jestem ich autorem, ale nie mają jeszcze przypisanych gatunków  :laugh:

To też pokazuje, ze takie polskie nazwy mogą nie mieć żadnego źródłosłowia i brak relacji nazwy do czegokolwiek. Przy nadawaniu nazwy łacińskiej autor kierował się i dotąd kieruje czymś, co pozwoli takson skojarzyć z nazwą (lub odwrotnie). W przypadku nazw polskich brzmią one zazwyczaj tak abstrakcyjnie, że mogą posłużyć prędzej jako imiona dla postaci  10 serii Gwiezdnych Wojen niż dla owadów. Dlatego pozwoliłem sobie na ich wymyślenie bez atrybucji konkretnych taksonów.

Dalszy ciąg wymyślania polskich nazw:
Uwalik, siedzisz, komporek, barolik, fujatek, paciotek, duralik, pędlik, osuwek, asidek, pierdutek, kozojebek.... itd :-)
To ostatnie to nazwa już zarezerwowana dla kózkarzy :-) Brzmi wyjątkowo. Trudno o analogię w innych grupach.

Pozowolę sobie na utworzenie definicji kozojebcy:

Kozojebca - człowiek oddający się bez reszty poznawaniu i zbieraniu kózkowatych (Cerambycidae).
Cechy charakterystyczne:
Najczęsciej w terenie zachowuje się w taki sposób, jak gdyby nie istniały owady z innych grup
Zbieraniu kózek poświeca większość dnia terenowego
kózkami zajmuje się codziennie, w godzinach pracy oraz w czasie wolnym od pracy, również w weekendy
w czasie przeznaczonym na sprawy socjalno-bytowe, rodzinnne etc również zjamuje się Cerambycidae
życie podporządkowane jest tej jednej pasji
korespondencja monotematyczna
żeglowanie w sieci w celu odszukiwanai informacji o Cerambycidae
sny zdominowane są tematyką Cerambycidae
Kozojebcy najczęsciej ciągle mówią o kózkach i na nie polują i ich szukają, uporczywie, dniami, latami... ....itd.
Jako partner na ekspedycjach wyjątkowo monotematyczny, nie przejawiąjący zrozumienia dla innych czynności poza tematycznych. Rodzina, pieniądze, życie, praca, pasja  - wszędzie obecne są kózki.

PS. Mam nadzieję, że dostarczyłem wielu osobom powodów do śmiechu, taki mialem zamiar. Wszelkie podobieństwa do jakichkolwiek osób są niezamierzone, nie mam nikogo konkretnego na mysli. Poza tym uważam, że prawdziwy kozojebca nie obrazi się po przeczytaniu tego tekstu :-)

Zatem: "Jesli nie poczułeś się obrażony a wręcz doceniony... ten tekst może być o Tobie".  :birra:

serdecznie pozdrawiam!


Góra
 Zobacz profil WWW 
 
 Tytuł: Re: Bzdury w sieci
PostNapisane: piątek, 23 lipca 2021, 16:42 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): czwartek, 20 lutego 2014, 16:47
Posty: 407
Lokalizacja: Łuków
UTM: EC95
Definicja kozojebcy mnie rozbawiła, ale określenie kozojeb, czy zdrobnienie kozojebek, kojarzą mi się raczej z osobą utrzymującą "specyficzne" kontakty z kozami. Może lepszym słowem będzie "kozoholik", albo mocniejsze "kozopojebek". Przy okazji pozdrawiam wszystkich "makrojebków" :)


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Bzdury w sieci
PostNapisane: sobota, 24 lipca 2021, 10:30 
Offline

Dołączył(a): czwartek, 15 lipca 2021, 21:06
Posty: 2
Lokalizacja: Kraków
Płeć: kobieta
UTM: DC30
W internecie zawsze będą bzdury nawet taka wikipedia jest w pełni edytowalna. Nawet nie potrzeba weryfikacji źródła.
https://berich.eu/crypto-genius-opinie-logowanie-czy-to-oszustwo/


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 6 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 154 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  

Reklama: Fajerwerki tanio - SKLEP      Komora hiperbaryczna Tomaszów Maz.




Protected by Anti-Spam ACPPowered by phpBB® Forum Software © phpBB Group

Na skróty: Motyle i Chrząszcze - Strona Główna | Checklist Coleoptera of Poland 2014 On-Line | Mapa | Linki | Cerambycidae | Buprestidae | Carabidae | Chrząszcze wodne | Chemia owadów | efotogaleria | Tacki entomologiczne - SKLEP |

 

Platformę hostingową zapewnia TITTLE.pl