Pomózcie oznaczyć

[Łukasz Buglowski]

To szpilka krawiecka?

[Jacek Kurzawa]

Anasimyia lineata (Fabricius, 1787) (Syrphidae)

"Oznakować" (znakować, oznakować, nadać znak szczególny) ma inne znaczenie niż "Oznaczyć" (nadać znaczenie, przyporządkować nazwę) i wyrazy te są niewymienne.

Tak więc w znaczeniu "Co to jest" można użyć tylko "OZNACZYĆ, oznaczać".

[Robert Zoralski]

Zmierz proszę długość ciała tego owada.

Nie wykluczałbym w tym przypadku nietypowej samicy Helophilus trivittatus. 3-cia goleń (a przynajmniej to co widać na zdjęciu) jest w większej części całkowicie przyciemniona. U Anasimyia lineata powinna tam być lekko widoczna żółta przepaska pomiędzy dwoma czarnymi.

Pozdrawiam
Robert

[Rafał Celadyn]

...tyle można było zrobic
Pozdrowki Rafał.

[Robert Zoralski]

W takim razie z pewnością jest to Helophilus sp. - samica. Anasimyia lineata ma długość ok. 10mm lub mniej.
Do gatunku oznaczyć się z tego zdjęcia nie podejmę. Podejrzewam jeden z H. trivittatus lub H. hybridus ze wskazaniem na ten pierwszy.

Pytałeś o polską nazwę, ale pewnie ci się nie spodoba
Helophilus to "gniłun".

Pozdrawiam
Robert