Proszę o pomoc w oznaczeniu

[Krystian Lewandowski]

Witam
Wczoraj znalazłem zaschniętego tego oto martwego motyla- proszę o pomoc w identyfikacji (długość skrzydła ok 4cm)

[Krystian Lewandowski]

Dodaję jeszcze fotkę na rozpinadle -po rozmoczeniu osobnika...
Może to być gatunek występujący w Japonii, ponieważ znalazłem ją przy palecie z towarem właśnie z Japonii....

[romanzamorski]

Arcte coerulea. Tu link gdzie znajdziesz więcej informacji. http://www.worldfieldguide.com/wfg-spec ... axno=14742

[Antek Kwiczala †]

Akurat niefortunnie Romek znalazł chyba jedyną stronę, gdzie jest błąd w nazwie. poprawnie powinno być Arcte coerula:
http://www.nic.funet.fi/pub/sci/bio/lif ... index.html

[romanzamorski]

Motyla oznaczyłem z japońskiego atlasu motyli, który kupiłem od ś.p. Pana Edwarda Palika. Tytułu i autora nie mogę odczytać bo zamiast liter są jakieś krzaczki dlatego zamieszczam skan okładki. W tej książce jest jednak Arcte coerulea. Dołączyłem także erratę z książki, może tam jest sprostowanie, ale znowu te krzaczki. Pozdrawiam Romek

[Antek Kwiczala †]

Ja też nie znam japońskiego , więc poszukałem trochę w internecie.
Motylowi nadał nazwę coerula Guenée w 1852 roku. 40 lat później niejaki Hampson w swoich pracach kilkakrotnie przekręcił tą nazwę:
coerulea Hampson 1893
caerulea Hampson 1894
Przy obu nazwach istnieje informacja "misspell" (błąd literowy), i na niektórych stronach są te nazwy podawane jako synonimy (chyba niepoprawnie, bo ten gatunek nigdy nie został tak opisany, a jedynie błędnie nazwany).
Jednak Japończycy do dzisiaj na swoich stronach używają nazwy coerulea, a za nimi niektóre strony azjatyckie, korzystające z wiedzy Japończyków. Co gorsze, podają oni poprawne nazwisko autora opisu (Guenée), ale bez podania roku, co zaciemnia sprawę.

[romanzamorski]

No to seppuku! Dzięki Antek za wnikliwość. Zacytuję tutaj bohatera filmu Seksmisja: "Niezły burdel macie siostrzyczki w tym archeo". W entomologii - mam nadzieję - jest trochę lepiej niż w archeo.

[Krystian Lewandowski]

Dzięki za pomoc w oznaczeniu.
Okazuje się,że taka sówka może mieć znacznie większy zasięg niż najlepsze zawisaki....