co nieco przeczytałem na ten temat na forum (jednak przyznaje niezbyt gorliwie) i ponieważ nie znalazłem prostego rozwiązania, które rozwiązałoby problem (chcę generować mapki z rekordami) napisałem taki program:
https://mega.nz/#!iBRXmSzZ!9MQ5wzxmWC6v ... rEDwqveIuc
Tworząc własną bazę rekordów dość łatwo (choćby w excelu) wyodrębnić same kwadraty UTM. W programie wystarczy je wkleić i reszta ma się zrobić sama

Jeśli ktoś jest chętny to może zerknąć i wypróbować. Za wszelkie uwagi będę wdzięczny.
pozdrawiam
Grzegorz
PS. jeśli coś z linkiem jest nie tak, to mogę podesłać całość na maila (plik waży niecałe 600 kilo)